The idea of email marketing is very easy to understand, but the process of deciding whether or not it is right for your business can be significantly more complicated.